1
00:00:00,266 --> 00:00:02,566
2x26 - نهائي
2
00:00:02,767 --> 00:00:05,737
غضب، عفريت على قيد الحياة و
الركل، وحصل على الفريق.
3
00:00:05,739 --> 00:00:08,240
أرصفة هدسون. شارع 16.
4
00:00:08,242 --> 00:00:10,242
الوقت المتوقع للوصول إلينا هو عشر دقائق.
5
00:00:10,244 --> 00:00:11,810
انضم إلى فريقك أيها الرجل العنكبوت.
6
00:00:11,812 --> 00:00:14,713
فقط لا تفعل أي شيء أحمق
قبل أن نصل إلى هناك.
7
00:00:14,715 --> 00:00:17,249
أنا؟ متى فعلت ذلك من أي وقت مضى
فعلت أي شيء أحمق؟
8
00:00:20,286 --> 00:00:22,520
لقد حصلت على بينغ!
خمسة أصوات.
9
00:00:22,522 --> 00:00:24,823
تحت لي؟
10
00:00:24,825 --> 00:00:28,293
هذا أمر خطير
تنهار تحت.
11
00:00:36,702 --> 00:00:41,006
حاملة طائرات SHIELD القديمة؟
ولكن تم تدمير ذلك.
12
00:00:41,008 --> 00:00:44,676
والأسوأ من ذلك أنها تفوح منها رائحة هدسون.
13
00:00:44,678 --> 00:00:49,414
من يقود هذا الشيء
يعاني من بعض الغضب الخطير على الطريق.
14
00:00:49,416 --> 00:00:51,916
قف! اه. آه.
15
00:00:56,889 --> 00:01:00,225
من المفترض أن تكون،
طويل القامة، داكن اللون، وذو رائحة كريهة؟
16
00:01:01,661 --> 00:01:03,595
[يضحك]
17
00:01:03,597 --> 00:01:04,996
عفريت.
18
00:01:04,998 --> 00:01:08,300
مرحبًا بك على متن حاملة الجحيم، أيها العنكبوت.
19
00:01:08,302 --> 00:01:11,303
- أين فريقي؟
- أقرب مما تظن.
20
00:01:14,707 --> 00:01:17,342
[هدير]
نوفا؟
21
00:01:20,813 --> 00:01:22,947
القبضة الحديدية؟
22
00:01:25,751 --> 00:01:28,320
[زئير]
النمر الأبيض؟
23
00:01:28,322 --> 00:01:30,322
أخبرني أنك لست رجل القوة.
24
00:01:30,324 --> 00:01:32,390
ماذا فعلت؟
25
00:01:32,392 --> 00:01:35,360
الغاز عفريت لهم.
26
00:01:35,362 --> 00:01:38,563
غاز العفريت للجميع!
27
00:01:38,565 --> 00:01:41,741
[يضحك الغول]
28
00:01:42,102 --> 00:01:44,091
لا!
29
00:01:44,957 --> 00:01:47,537
المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~
30
00:01:59,352 --> 00:02:01,720
يا رفاق، ماذا فعل لكم؟
31
00:02:01,722 --> 00:02:03,955
[نوفا] أظهر عفريت
لنا من نحن حقا.
32
00:02:03,957 --> 00:02:06,124
في الداخل.
33
00:02:09,662 --> 00:02:10,628
[صفير جهاز الإرسال]
تمسّك بهذه الفكرة.
34
00:02:10,630 --> 00:02:12,430
يجب أن تأخذ هذا.
35
00:02:12,432 --> 00:02:15,667
فيوري، مهما كان الوقت المتوقع لوصولك،
لقد فات الأوان بالفعل!
36
00:02:15,669 --> 00:02:18,069
آه! أوه، هذا مؤلم.
37
00:02:18,071 --> 00:02:19,771
مثل، مؤلم حقًا.
38
00:02:19,773 --> 00:02:24,776
- آسف، علة. لا الغرباء.
- الفريق فقط.
39
00:02:24,778 --> 00:02:28,982
نرتقي كواحد،
نحن نسقط كواحد.
40
00:02:29,549 --> 00:02:30,782
مهلا، لا مزيد من التفجير.
41
00:02:30,784 --> 00:02:34,052
وأنت، توقف عن كونك كل شيء
الشر زين. هذا غريب.
42
00:02:34,054 --> 00:02:37,455
لا يوجد شيء زين عني الآن.
43
00:02:38,758 --> 00:02:40,625
يقول لي شخص ما
ما يفترض أن أفعله
44
00:02:40,627 --> 00:02:43,061
عندما يصبح زملاء الفريق الجيدون سيئين.
45
00:02:43,063 --> 00:02:45,797
زقاق-oop!
46
00:02:45,799 --> 00:02:49,134
تغيير! هم! خلف!
الآن!
47
00:02:49,136 --> 00:02:52,737
قف! اه.
48
00:02:52,739 --> 00:02:54,506
تغييرها مرة أخرى؟
49
00:02:54,508 --> 00:02:57,809
[يضحك]
لا يا حشرتي الغبية.
50
00:02:57,811 --> 00:03:00,912
أنا أغير كل نفس حية
في هذه المدينة،
51
00:03:00,914 --> 00:03:04,883
وأريدك في المقدمة والوسط
للحدث الكبير!
52
00:03:07,553 --> 00:03:10,789
آه!
53
00:03:16,095 --> 00:03:18,596
[نوفا]
إلى أين أنت ذاهب أيها العنكبوت؟
54
00:03:19,665 --> 00:03:22,167
أعتقد أن الإيجار الخراب الخاص بك
يحتاج إلى ضبط!
55
00:03:22,169 --> 00:03:25,870
وأحتاج إلى بعض الدعم... بسرعة.
56
00:03:29,608 --> 00:03:32,710
اذهب، اصطاد، أحضره إليّ!
57
00:03:32,712 --> 00:03:36,648
أريده أن يشهد
انتصاري النهائي.
58
00:03:42,755 --> 00:03:44,489
فيوري هل تسمعني؟
59
00:03:44,491 --> 00:03:46,791
بحاجة إلى رقعة عينك
وعملائك هنا، برونتو.
60
00:03:46,793 --> 00:03:48,693
لقد ذهب فريقي بالكامل إلى Goblin-y.
61
00:03:48,695 --> 00:03:50,995
لا أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك بنفسي.
62
00:03:50,997 --> 00:03:53,198
غضب؟ غضب!
63
00:03:53,200 --> 00:03:55,633
[صرخة القرد]
64
00:04:00,439 --> 00:04:04,108
مشاهدته مع الماء.
قد تصدأ قبضتك الحديدية.
65
00:04:04,110 --> 00:04:05,910
[السعال]
66
00:04:05,912 --> 00:04:08,913
متى ستتعلم
أن رائحتك الكريهة كعمل منفرد؟
67
00:04:08,915 --> 00:04:11,916
متى ستذهب
اذهب للحصول على فحص الضباب الدخاني؟
68
00:04:13,786 --> 00:04:16,621
اه. غير ممتع.
69
00:04:16,623 --> 00:04:19,491
اعتقدت أن ولائك كان لهذا الفريق.
70
00:04:19,493 --> 00:04:23,661
أنت بحاجة إلى Goblin لمساعدتك
انظر بشكل مستقيم، بيع العنكبوت.
71
00:04:23,663 --> 00:04:27,665
[القبضة الحديدية] عفريت العالم
يقدم لنا رائع.
72
00:04:27,667 --> 00:04:30,902
- انضم إلينا.
- لن يضر... كثيرا.
73
00:04:30,904 --> 00:04:34,606
<ط> [معا]
انضم إلينا! انضم إلينا!
74
00:04:34,608 --> 00:04:36,774
[ضحك]
75
00:04:36,776 --> 00:04:39,844
من ناحية، إذا انضممت،
سأعود مع فريقي.
76
00:04:39,846 --> 00:04:42,113
ومن ناحية أخرى،
أنا لا أبدو جيدة في الإجمالي.
77
00:04:42,115 --> 00:04:43,848
لذا لا.
78
00:04:50,623 --> 00:04:54,192
كفى من المخيف والمخيف.
79
00:04:59,932 --> 00:05:04,202
قف، حسنا. قدرات شريرة جديدة
شخصيات ملتوية وجديدة.
80
00:05:10,976 --> 00:05:12,677
نفس أجساد الأصدقاء القدامى.
81
00:05:12,679 --> 00:05:15,079
كيف يمكنني إنقاذهم
دون أن نؤذيهم؟
82
00:05:18,951 --> 00:05:21,085
أنت فقط تؤخر ما لا مفر منه.
83
00:05:21,087 --> 00:05:24,989
إنها الطبيعة البشرية
لمحاربة التغيير.
84
00:05:24,991 --> 00:05:29,928
ولكن هذا سيحدث
بطريقة أو بأخرى، أيها الزاحف.
85
00:05:29,930 --> 00:05:33,131
تخيل ما يمكنك القيام به
بقوة لا حدود لها.
86
00:05:33,133 --> 00:05:35,099
هل يمكنني أن أجعلك
التوقف عن التحدث مثل العفاريت؟
87
00:05:35,101 --> 00:05:36,634
قد يكون ذلك يستحق كل هذا العناء.
88
00:05:36,636 --> 00:05:38,770
[هدير]
89
00:05:38,772 --> 00:05:40,505
أوه!
90
00:05:43,709 --> 00:05:45,877
[زمجرة]
91
00:05:52,685 --> 00:05:55,954
أعترف بذلك، شبكات.
أنت فاشل.
92
00:05:55,956 --> 00:05:58,323
لو كنت
أشبه بالعفريت طوال الوقت،
93
00:05:58,325 --> 00:05:59,857
كان من الممكن أن تنقذ
عمتك مايو
94
00:05:59,859 --> 00:06:01,993
ألم كل أكاذيبك.
95
00:06:08,000 --> 00:06:11,903
وربما أنقذنا،
96
00:06:11,905 --> 00:06:15,039
فريقك، مسؤوليتك.
97
00:06:15,041 --> 00:06:18,109
<ط> واحد آخر
من إخفاقاتك العديدة.
98
00:06:18,111 --> 00:06:22,113
ربما تكون قد أنقذت حتى
عمك بن.
99
00:06:22,115 --> 00:06:25,249
لذا ليس من المقبول الذهاب إلى هناك يا لوك.
100
00:06:27,019 --> 00:06:30,121
هذا ما يريده غول!
إنه يجعلك تفعل هذا.
101
00:06:30,123 --> 00:06:33,257
محاربته! أنت فريقي!
أصدقائي.
102
00:06:33,259 --> 00:06:35,660
الأصدقاء لا يقولون الأشياء
مثل ذلك لبعضهم البعض.
103
00:06:39,698 --> 00:06:41,366
والأصدقاء لا يؤذيون بعضهم البعض.
104
00:06:41,368 --> 00:06:43,001
[هدير]
105
00:06:43,003 --> 00:06:44,902
أنت لا تفهم الأمر يا ويبس.
106
00:06:44,904 --> 00:06:47,772
لم نكن أبدا
أصدقاء حقا على أي حال.
107
00:06:47,774 --> 00:06:49,173
غير صحيح!
108
00:06:53,646 --> 00:06:57,682
إذا كنت تعتقد ذلك،
إذن فقد فاز Goblin بالفعل.
109
00:07:02,821 --> 00:07:04,756
[الهمهمات]
110
00:07:04,758 --> 00:07:07,191
[آهات]
111
00:07:09,194 --> 00:07:11,129
يجب أن أخرج من هنا،
وأوقف العفريت
112
00:07:11,131 --> 00:07:14,032
من تدمير المدينة.
لكن كيف؟
113
00:07:14,034 --> 00:07:15,733
[كولسون] سبايدر مان.
114
00:07:15,735 --> 00:07:18,269
- هاه؟ كولسون؟
- الاستيلاء على عقد.
115
00:07:22,955 --> 00:07:25,104
آه!
116
00:07:25,177 --> 00:07:26,377
[هدير]
117
00:07:32,685 --> 00:07:36,254
آه!
118
00:07:36,256 --> 00:07:38,089
لشخص ليس صديقًا،
119
00:07:38,091 --> 00:07:40,124
أنت حقًا ميت
على معلقة معي.
120
00:07:40,126 --> 00:07:41,859
لست أنا من مات!
121
00:07:41,861 --> 00:07:43,061
[الهمهمات]
122
00:07:44,263 --> 00:07:46,030
لقطة جميلة، كولسون.
123
00:07:48,934 --> 00:07:52,704
هل أنا سعيد لرؤيتك.
يخطط عفريت لتزويد المدينة بالغاز.
124
00:07:52,706 --> 00:07:55,039
الحامل الثلاثي
هو الوصول إلى موقفه الآن.
125
00:07:55,041 --> 00:07:56,841
تحتاج إلى الحصول على فريقك
إلى حواسهم.
126
00:07:56,843 --> 00:07:58,943
<ط> سوف تحتاج إلى SHIELD
الموارد الكاملة للمعركة
127
00:07:58,945 --> 00:08:01,212
حاملة طائرات الهليكوبتر التي تم إنقاذها.
128
00:08:03,215 --> 00:08:05,416
أعلم أنهم مسؤوليتي
129
00:08:05,418 --> 00:08:08,319
لكني أعرف المدينة أيضًا
يأتي أولا. لقد فهمت ذلك.
130
00:08:08,321 --> 00:08:10,088
رأسك
في المكان الصحيح يا سبايدر مان
131
00:08:10,090 --> 00:08:12,423
ولكن أين قلبك؟
132
00:08:17,763 --> 00:08:19,230
تحيات دكتور كونورز.
133
00:08:19,232 --> 00:08:20,732
قال أنك تعرف ماذا تفعل به.
134
00:08:20,734 --> 00:08:22,867
قل له شكرا.
135
00:08:25,838 --> 00:08:28,740
هذا الملقّح المضاد للعفريت.
يجب أن يكون كونورز قد أنهى الأمر.
136
00:08:28,742 --> 00:08:30,441
[أصوات التطعيم]
لسوء الحظ، يبدو الأمر كذلك
137
00:08:30,443 --> 00:08:32,777
<ط>هذا يكفي
لإسقاط العفريت.
138
00:08:37,783 --> 00:08:39,884
بدلة جديدة، نفس العفريت.
139
00:08:39,886 --> 00:08:41,452
حسنًا، حسنًا، حسنًا...
140
00:08:41,454 --> 00:08:44,188
شيء واحد يجب أن تتعلمه يا أخي،
141
00:08:44,190 --> 00:08:47,792
للقبض على العنكبوت،
كسر عدد قليل من شبكاته.
142
00:08:47,794 --> 00:08:50,228
الاتصالات هشة للغاية،
143
00:08:50,230 --> 00:08:53,464
سيخاطر بكل شيء
للحفاظ عليها.
144
00:08:53,466 --> 00:08:54,532
شباب؟
145
00:08:54,534 --> 00:08:59,170
وضع أصدقائه في طريق الأذى،
ويأتيك العنكبوت.
146
00:08:59,172 --> 00:09:01,139
أريد استعادة فريقي، غول.
147
00:09:01,141 --> 00:09:04,008
وأنا أريد مملكة.
148
00:09:04,010 --> 00:09:06,010
مليء بالأتباع المخلصين
149
00:09:06,012 --> 00:09:09,881
التي يمكنك من خلالها غزو العالم.
150
00:09:09,883 --> 00:09:12,416
مملكة؟
خطوات الطفل، غوبس.
151
00:09:12,418 --> 00:09:14,786
لن تفعل ذلك أبدًا
يتفوق على الدرع في هذا الدلو.
152
00:09:14,788 --> 00:09:16,954
لست بحاجة إلى التفوق عليهم.
153
00:09:16,956 --> 00:09:19,223
أنا فقط بحاجة إلى التفوق عليهم.
154
00:09:21,927 --> 00:09:24,362
أنا أعرف هذا الشعور.
155
00:09:29,168 --> 00:09:31,202
اه.
156
00:09:32,638 --> 00:09:36,007
اليوم، كلانا يحصل على
ماذا نريد أيها الرجل العنكبوت.
157
00:09:36,109 --> 00:09:38,276
أحصل على مدينتي.
158
00:09:38,278 --> 00:09:43,214
وأنت...
تحصل على فريقك.
159
00:09:47,252 --> 00:09:49,320
لا أستطيع التغلب عليهم، لا أستطيع الانضمام إليهم.
160
00:09:49,322 --> 00:09:50,588
يا فتى.
161
00:09:56,094 --> 00:09:58,496
[معًا] انضم إلينا.
162
00:10:01,900 --> 00:10:03,501
أصدقائي يريدونني
للذهاب عفريت معهم.
163
00:10:03,503 --> 00:10:05,870
ولكن حقا،
ماذا سأفعل طوال اليوم؟
164
00:10:07,239 --> 00:10:09,440
أراك أيها العنكبوت العفريت.
أتمنى لك تحولًا جيدًا.
165
00:10:09,442 --> 00:10:12,343
- أراك غدا، غاري.
- نعم.
166
00:10:12,345 --> 00:10:14,345
اه، لا شكرا.
167
00:10:14,347 --> 00:10:17,548
<ط> [معا]
انضم إلينا. انضم إلينا.
168
00:10:17,550 --> 00:10:20,484
انها حقا بسيطة.
رسالتين، وهنا تذهب.
169
00:10:20,486 --> 00:10:23,454
لا.
170
00:10:24,590 --> 00:10:26,057
مهلا، كنت على حق.
171
00:10:26,059 --> 00:10:28,359
ترتفع كواحد، وتهبط كواحد.
172
00:10:28,361 --> 00:10:30,294
[هدير]
اه أوه.
173
00:10:33,232 --> 00:10:35,933
لقد حصلت على "أ" للجهد،
"ف" للنصر.
174
00:10:35,935 --> 00:10:38,169
لذلك، يبدو الأمر كذلك
حان الوقت للخطة "G".
175
00:10:46,445 --> 00:10:50,014
هذا كل شيء العفاريت.
جعل بابا فخورا.
176
00:10:50,016 --> 00:10:54,385
نحن نعرف كل تحركاتك
من الداخل إلى الخارج، دماغ الشوائب.
177
00:10:54,387 --> 00:10:57,922
هناك واحد منكم،
وأربعة منا.
178
00:10:57,924 --> 00:10:59,357
ونحن فريق.
179
00:10:59,359 --> 00:11:01,993
أنت لا تقف
فرصة ضد ذلك.
180
00:11:01,995 --> 00:11:04,495
الفريق الجيد لا يهزم.
181
00:11:07,332 --> 00:11:09,400
لذلك دعونا نقسمكما.
182
00:11:12,337 --> 00:11:16,474
بمفردك أو معًا،
الهزيمة ستكون لك.
183
00:11:16,476 --> 00:11:19,677
طالما أن "Da-Fist" ليست ملكي،
يجب أن أكون بخير.
184
00:11:21,580 --> 00:11:25,383
هيا، هزيمة، "قبضة دا؟"
تلك النكتة لم تكن بهذا السوء
185
00:11:34,326 --> 00:11:36,627
يا رجل، لقد أصبحت أكثر شرا.
186
00:11:40,332 --> 00:11:42,667
اه مستحيل...
187
00:11:42,669 --> 00:11:45,369
هي كلمة لا تعرفها حتى
188
00:11:45,371 --> 00:11:47,004
أنت داني راند.
189
00:11:47,006 --> 00:11:50,541
سيد الملياردير زن
من كون لون.
190
00:11:50,543 --> 00:11:52,276
هل تتذكر شو لاو؟
191
00:11:52,278 --> 00:11:55,346
التجارب التي واجهناها معًا،
كفريق واحد؟
192
00:11:55,348 --> 00:12:00,117
رند لم يعد موجودا.
عفريت فقط.
193
00:12:00,119 --> 00:12:01,152
[سلالات]
194
00:12:01,154 --> 00:12:04,355
ركز يا داني
على تشي في الداخل.
195
00:12:04,357 --> 00:12:09,327
احرق العفريت.
كن القبضة الحديدية.
196
00:12:09,329 --> 00:12:11,996
هاه؟
[رنين الباب]
197
00:12:13,065 --> 00:12:14,732
[هدير]
198
00:12:14,734 --> 00:12:18,636
لطيف.
باستثناء أنني أستطيع سماع تنفسك.
199
00:12:18,638 --> 00:12:21,472
حقًا؟ حسنا، بعض الأشياء
أنا فقط لا أستطيع الاستسلام.
200
00:12:24,109 --> 00:12:26,043
عليك أن تركز يا لوك.
201
00:12:26,045 --> 00:12:28,679
تذكر ما يضع
القوة في باور مان.
202
00:12:28,681 --> 00:12:30,514
[الهمهمات]
203
00:12:30,516 --> 00:12:34,218
ليست تلك القوة!
القوة الداخلية.
204
00:12:34,220 --> 00:12:38,055
لقد خاطرت بما تحب من أجلي
عندما أنقذنا والديك.
205
00:12:38,057 --> 00:12:41,392
أنت لم تفكر، لقد فكرت للتو!
206
00:12:41,394 --> 00:12:42,727
[هدير]
207
00:12:46,331 --> 00:12:49,266
توقف عن الاستماع
إلى غضب العفريت في رأسك،
208
00:12:49,268 --> 00:12:50,501
والكفاح من أجل ما هو صحيح.
209
00:12:50,503 --> 00:12:53,237
[هدير]
210
00:12:53,239 --> 00:12:55,506
[صرير الباب]
211
00:13:00,312 --> 00:13:01,445
هيا!
212
00:13:03,115 --> 00:13:05,316
[يصرخ]
213
00:13:05,318 --> 00:13:08,719
تحوّل إلى عفريت.
دع حيوانك يخرج.
214
00:13:08,721 --> 00:13:12,289
هل هذه أنت الجديدة يا آفا؟
تابع؟
215
00:13:12,291 --> 00:13:14,358
كل هذا التدريب والتركيز والانضباط
216
00:13:14,360 --> 00:13:16,394
وكل ما يمكنك فعله
هو التصرف مثل حيوان أليف لشخص ما؟
217
00:13:16,396 --> 00:13:17,728
نعم!
218
00:13:17,730 --> 00:13:20,431
الكلام دفاع عن الرجل الضعيف.
219
00:13:20,433 --> 00:13:23,434
تمامًا مثل والدك
وجدك قبلك
220
00:13:23,436 --> 00:13:25,336
تستخدم صلاحياتك
النمر الأبيض إلى الأبد.
221
00:13:25,338 --> 00:13:27,338
<ط> كما فعلت أنت
عندما أسقطت كرافن.
222
00:13:27,340 --> 00:13:30,341
هذا النمر الأبيض لا يزال بداخلك.
223
00:13:32,778 --> 00:13:34,311
باستخدام عقله على العضلات،
224
00:13:34,313 --> 00:13:35,746
مثل شخص آخر كنت أعرفه.
225
00:13:35,748 --> 00:13:39,083
ما زلت أعرف.
قتال مرة أخرى!
226
00:13:46,158 --> 00:13:48,426
وأخيرا، دعونا ننهي هذا.
227
00:13:48,428 --> 00:13:51,495
نعم، دعونا.
مثل الأصدقاء نحن.
228
00:13:51,497 --> 00:13:53,798
لقد أنقذنا مجرة بأكملها يا سام.
229
00:13:53,800 --> 00:13:55,833
يمكننا التغلب على عفريت سخيف واحد.
230
00:13:57,102 --> 00:14:00,337
[يصرخ]
231
00:14:07,546 --> 00:14:10,481
[نوفا] ها هو.
دعونا نفعل هذا.
232
00:14:10,483 --> 00:14:12,183
أعطني دقيقة،
233
00:14:12,185 --> 00:14:14,485
وأراهن أنك سوف تعود
لرؤية الأشياء طريقي.
234
00:14:15,587 --> 00:14:17,455
[الهمهمات]
235
00:14:21,393 --> 00:14:23,661
هل فكرت حقا
236
00:14:23,663 --> 00:14:27,398
يمكنك التحدث معهم
من تأثيري؟
237
00:14:27,400 --> 00:14:30,267
خطة سيئة؟
إيه، هذا نوع من كل ما كان لدي.
238
00:14:30,269 --> 00:14:33,737
- أعتقد أنني فشلت.
- أعتقد أنك فعلت.
239
00:14:33,739 --> 00:14:36,407
لكنك اشتريت لي الوقت اللازم
240
00:14:36,409 --> 00:14:39,443
للحصول على ارتفاع كافٍ لخطتي.
241
00:14:39,445 --> 00:14:42,847
قل وداعًا لكل من تعرفهم.
242
00:14:42,849 --> 00:14:44,682
اه هل يمكننا تغيير القناة؟
243
00:14:44,684 --> 00:14:47,384
لأن هذا العرض مخيف للغاية.
244
00:14:50,555 --> 00:14:51,822
لا تفعل هذا يا عفريت.
245
00:14:51,824 --> 00:14:56,360
العالم يتطور
معك أو بدونك أيها العنكبوت.
246
00:14:56,362 --> 00:14:59,897
أنت فقط لا ترى
الأشياء بوضوح. الق نظرة.
247
00:15:08,406 --> 00:15:10,991
ربما لم أحصل على ذلك
خطتك الحقيقية كانت القتل
248
00:15:10,992 --> 00:15:13,577
الوقت للحصول على هذا Junker
عالية بما يكفي لتزويد المدينة بالغاز،
249
00:15:13,579 --> 00:15:15,312
ولكن عندما يتعلق الأمر
لعدم رؤية الأشياء،
250
00:15:15,314 --> 00:15:16,881
أنت بالتأكيد الملك.
251
00:15:16,883 --> 00:15:20,151
كولسون، شن الهجوم المضاد.
252
00:15:28,560 --> 00:15:30,895
من أين يأتي هؤلاء؟
253
00:15:30,897 --> 00:15:33,731
أوه، نعم، بخصوص خطتي السيئة،
254
00:15:33,733 --> 00:15:36,800
لم يكن هذا هو الحال. هذا كل شيء.
وهذا ليس سيئا على الإطلاق.
255
00:15:42,207 --> 00:15:44,742
ولم يكن ذلك على الرادار.
256
00:15:44,744 --> 00:15:46,844
أفضل المفاجآت لا تحدث أبدًا.
257
00:15:46,846 --> 00:15:48,879
الضوابط لا تستجيب.
258
00:15:48,881 --> 00:15:50,948
[أصوات التنبيه]
259
00:15:50,950 --> 00:15:53,317
ويسمى شعاع جرار،
آذان حمار.
260
00:15:53,319 --> 00:15:55,719
هذا لا يمكن أن يكون.
261
00:15:55,721 --> 00:15:58,322
<ط> أوزبورن، أنت في حالة انتهاك
من كل قانون في الكتاب.
262
00:15:58,324 --> 00:16:00,558
الاستعداد للصعود على متن الطائرة.
263
00:16:00,560 --> 00:16:03,861
الكثير من الفرص لتحويلك،
264
00:16:03,863 --> 00:16:07,765
<ط>بعد الكثير من الخسائر.
دعهم يأخذون مملكتي.
265
00:16:07,767 --> 00:16:12,803
سآخذ ببساطة مانهاتن
مع صاروخي الأخير وأنت.
266
00:16:12,805 --> 00:16:14,738
أحضره!
267
00:16:14,740 --> 00:16:18,609
شاعري جدا.
فريقك المحبوب
268
00:16:18,611 --> 00:16:21,297
تستخدم لوضعك منخفضة.
269
00:16:21,747 --> 00:16:25,282
يتم تشكيل الفرق،
ليس مجبراً يا غول.
270
00:16:25,284 --> 00:16:27,818
قبضة، تريد أن تظهر له
مما يتكون هذا الفريق؟
271
00:16:28,787 --> 00:16:30,921
نظام التوجيه، حاليا.
272
00:16:30,923 --> 00:16:32,723
مستحيل!
273
00:16:32,725 --> 00:16:35,626
هي كلمة لا أعرفها حتى
274
00:16:35,628 --> 00:16:36,927
هنا شبكة الإنترنت في عينك.
275
00:16:36,929 --> 00:16:40,297
ذكرنا رأس الويب بمن نحن،
276
00:16:40,299 --> 00:16:44,335
كانت، وسوف تكون إلى الأبد.
277
00:16:44,337 --> 00:16:45,903
كلمات؟
278
00:16:45,905 --> 00:16:50,674
لا يمكنك إبطال الأمر
عقلي مع مجرد الكلمات!
279
00:16:50,676 --> 00:16:52,843
لكي نكون منصفين، لقد حصلت على القليل من المساعدة.
280
00:16:52,845 --> 00:16:54,912
مصل دوك كونورز المضاد للعفاريت.
281
00:16:54,914 --> 00:16:56,947
يكفي لعلاجك، ولكن منقسمة،
282
00:16:56,949 --> 00:16:58,983
لقد كان كافياً
لإعادة أصدقائي.
283
00:16:58,985 --> 00:17:00,784
طويلة بما يكفي لإسقاطك.
284
00:17:00,786 --> 00:17:01,986
[يصرخ]
285
00:17:10,996 --> 00:17:12,830
لا، ليس هناك طريقة
سوف تضرب...
286
00:17:12,832 --> 00:17:14,665
[سلالات]
287
00:17:14,667 --> 00:17:16,533
آه!
288
00:17:16,535 --> 00:17:18,035
...اضغط على الزر الأحمر الكبير.
289
00:17:18,037 --> 00:17:20,638
لا شيء جيد يأتي أبداً
من زر أحمر كبير.
290
00:17:25,910 --> 00:17:28,812
سبيدي، السفينة في البحر!
291
00:17:28,814 --> 00:17:32,683
[الرجل العنكبوت] فيوري، مشكلة جديدة،
تفكك حاملة طائرات الهليكوبتر.
292
00:17:32,685 --> 00:17:33,784
لا يستطيع شعاع الجرار أن يمسكها.
293
00:17:33,786 --> 00:17:36,353
- انتظروا أيها الفريق. سوف نحصل على...
- لا!
294
00:17:36,355 --> 00:17:39,423
<ط>الغضب، وقنابل الغاز
على وشك أن تمطر على المدينة.
295
00:17:39,425 --> 00:17:41,825
أسقط هذه السفينة!
أنقذ نيويورك.
296
00:17:41,827 --> 00:17:44,328
<ط> كنا نعرف المخاطر.
أطلق علينا النار.
297
00:17:44,330 --> 00:17:45,963
إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ المدينة.
298
00:17:45,965 --> 00:17:48,365
نحن راضون بهذا القرار.
299
00:17:48,367 --> 00:17:51,368
نقدر ذلك، ولكن هذا ليس كذلك
أول مسابقات رعاة البقر بلدي.
300
00:17:51,370 --> 00:17:53,504
لا أحد يراقب ساعتي.
301
00:17:53,506 --> 00:17:55,372
الاستعداد للتخلي عن السفينة.
302
00:18:00,345 --> 00:18:02,880
[يضحك]
303
00:18:02,882 --> 00:18:06,383
هيا، على عجل!
سبايدي، ماذا تنتظر؟
304
00:18:06,385 --> 00:18:08,819
لا، لن أذهب بدون أوزبورن.
305
00:18:08,821 --> 00:18:12,489
<ط> لا أستطيع أن أتركه، بغض النظر
ما فعله، لا يزال...
306
00:18:12,491 --> 00:18:16,627
[عفريت] إنسان؟
لا، لم يعد كذلك.
307
00:18:16,629 --> 00:18:19,863
وما الثمينة
الخطب التي تلقيها.
308
00:18:19,865 --> 00:18:21,999
- اه!
- النمر!
309
00:18:24,936 --> 00:18:28,405
اه، لماذا؟ لماذا أنت ممتلئ
مع الكثير من الكراهية؟
310
00:18:28,407 --> 00:18:34,411
أنا؟ دعونا نرى المثل العليا الخاصة بك
في العمل، يجب علينا؟
311
00:18:34,413 --> 00:18:37,381
هل تريد إنقاذ أرواح لا تعد ولا تحصى؟
312
00:18:37,383 --> 00:18:39,850
ثم سوف يكلفك واحد فقط.
313
00:18:39,852 --> 00:18:45,055
إسقاط النمر الأبيض,
ويمكنك إيقافي.
314
00:18:45,057 --> 00:18:46,824
[يضحك]
315
00:18:49,627 --> 00:18:52,096
افعلها! عليك أن توقفه.
316
00:18:52,098 --> 00:18:54,998
لست من محبي تلك الخطة.
317
00:19:01,506 --> 00:19:03,574
آه!
318
00:19:04,809 --> 00:19:08,011
[يصرخ]
319
00:19:08,013 --> 00:19:11,849
وهل كانت هذه خطة أفضل؟
320
00:19:11,851 --> 00:19:14,418
نوفا، بحاجة إلى المصعد.
321
00:19:18,490 --> 00:19:21,825
المحطة التالية، اقفز بالطائرة النفاثة.
322
00:19:27,899 --> 00:19:28,832
[الهمهمات]
323
00:19:28,834 --> 00:19:31,769
[يضحك]
لا، لا، أنت مجنون!
324
00:19:31,771 --> 00:19:34,571
لدي فريق،
الناس لدعم لي.
325
00:19:34,573 --> 00:19:36,807
لكن أنت كذلك، إذا كنت تثق بهم.
326
00:19:36,809 --> 00:19:39,777
الثقة للضعفاء.
327
00:19:39,779 --> 00:19:42,546
ربما تكون قد أنقذت أصدقائك،
328
00:19:42,548 --> 00:19:46,083
لكن لا يمكنك إنقاذ نفسك،
أو المدينة.
329
00:19:47,051 --> 00:19:48,752
[يصرخ]
330
00:19:50,789 --> 00:19:52,089
نوفا!
331
00:19:53,825 --> 00:19:56,727
يا رجل، سيكون هناك
بعض الأسماك القبيحة
332
00:19:56,729 --> 00:19:58,762
في تلك المياه.
333
00:20:10,975 --> 00:20:15,512
وها هو، بطل الساعة.
334
00:20:15,514 --> 00:20:17,581
اه، هيا.
لقد كان شيئًا جماعيًا.
335
00:20:17,583 --> 00:20:19,901
دكتور كونورز!
اه، من الجيد رؤيتك
336
00:20:19,902 --> 00:20:21,852
مرة أخرى على قدميك
وتبدو صحية.
337
00:20:21,854 --> 00:20:26,731
[تنهد] لسوء الحظ،
لا يمكن قول الشيء نفسه عن نورمان.
338
00:20:27,126 --> 00:20:28,992
إنه الآن عفريت أكثر من كونه إنسانًا.
339
00:20:28,994 --> 00:20:30,761
[صافرة مراقبة القلب]
سيستغرق الأمر بعض الوقت
340
00:20:30,763 --> 00:20:32,863
لمعرفة كيفية مساعدته.
341
00:20:32,865 --> 00:20:34,932
[تنهدات]
342
00:20:36,000 --> 00:20:38,168
اعتقدت...
343
00:20:38,170 --> 00:20:39,503
اعتقدت أنني أستطيع إنقاذه.
344
00:20:39,505 --> 00:20:42,840
[الغضب]
الرجل العنكبوت، مكتبي، الآن.
345
00:20:42,842 --> 00:20:45,379
أوه... أوه!
346
00:20:47,212 --> 00:20:49,847
أشعل النار على الفحم مرة أخرى؟
حقًا؟
347
00:20:49,849 --> 00:20:51,048
اعتقدت أنني قمت بعمل جيد اليوم.
348
00:20:52,540 --> 00:20:54,051
لقد فعلت.
349
00:20:54,053 --> 00:20:57,855
فعلتُ؟
أعني، نعم، فعلت.
350
00:20:57,857 --> 00:21:02,860
جيد جدا أن لدي بعض الناس
هنا من يريد التحدث معك.
351
00:21:08,099 --> 00:21:11,768
الرجل الحديدي، كابتن أمريكا،
وثور؟
352
00:21:11,770 --> 00:21:16,173
الرجل العنكبوت، نود أن نفعل ذلك
نقدم لك مكانا في فريقنا.
353
00:21:16,175 --> 00:21:19,810
ماذا تقول يا فتى؟
هل تريد الانضمام إلى المنتقمون؟
354
00:21:19,812 --> 00:21:22,579
اه...
355
00:21:22,581 --> 00:21:25,949
الرجل العنكبوت، هل أنت هناك يا صغيري؟
356
00:21:28,253 --> 00:21:30,148
[نوفا] مرحبًا، المنتقمون؟
357
00:21:35,173 --> 00:21:37,294
وأن يستمر.
358
00:21:38,737 --> 00:21:42,060
المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~
359
00:21:42,110 --> 00:21:46,660
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0